How to setup your iPad to be controlled from your Mac via “Universal Control,” new to macOS Monterrey 12.3 (released in March 2022).
1. Ensure that you are running macOS 12.3+ and iPadOS 15.4+
2. Open System Preferences
3. Choose Displays
4. Click Universal Control and configure your settings